编辑推荐
●海明威“户外”中短篇杰作选×旅行文学作者刘子超新译
●每一个字都敲击你,仿佛它们是刚从小河捞上来的石子。——英国作家 福特
●《大双心河》让我想起了电影《大河恋》中那种浓郁的美,读者能有身历其境之感,有那么几个时候仿佛让你抽离现实生活。——读者 Mr zero
●收录《大双心河》《越野滑雪》《阿尔卑斯山牧歌》《一个非洲故事》《乞力马扎罗的雪》等十篇关于“户外”、关于“旅行”的海明威中短篇杰作
●故事中人物的足迹遍布美洲、欧洲、非洲;从大双心河出发,越过密西西比河,来到阿尔卑斯山,去往坦桑尼亚……他们徒步、钓鱼、滑雪、狩猎,去了一些最好的老地方,还有一些新地方;也在风暴天围炉畅聊,在野外升起的篝火旁、途中歇脚的小酒馆,碰到意外之人、听闻离奇之事。通过时间和空间的变换,他们不断扩大着生活半径,脱离既定的生存法则,重新建立起自己与世界的联系。
内容简介
森林、大海、雪山、草原、河流,
正是我们要去的好地方。
大双心河 Big Two-Hearted River
尼克从密歇根塞内镇出发,徒步上山露营,在落满松针的地上午睡,在小河边扎营野炊,踏入河流甩线飞钓……大双心河的夏日如同阳光下的河面闪闪发亮,让人无法从中抽离。
三天大风 The Three-Day Blow
深秋的风暴天,尼克来到朋友家的小木屋围炉喝酒,聊棒球、阅读、钓鱼,聊起一切热爱的事物,就这样消解一切烦恼,也包括他刚刚失恋的心情。
过密西西比河 Crossing the Mississippi
坐上开往堪萨斯城的火车,这是身为美国人的尼克,第YI次途经密西西比河。尽管只看到局部景色从窗外匆匆流过,出门远行的年轻人仍然愉快而激动。
拳击手 The Battler
夜色渐暗,悄悄搭车的尼克被列车员中途轰下,他顺着铁轨朝一簇火光走去,一位曾经的拳击冠军正坐在火堆旁……
越野滑雪Cross-Country Snow
一路出美国,尼克从家乡跑到了遥远的欧洲,和朋友来到瑞士滑雪,疾驰而下的感觉,让他的意识从一切事物中抽离出来。
阿尔卑斯山牧歌An Alpine Idyll
雪季临近尾声,两人背着滑雪板下到山谷的小酒馆歇息,在和当地人的聊天中,得知了一则当地的雪季奇闻……
祖国对你说了什么?Che Ti Dice la Patria?
离开瑞士来到邻国意大利,此时的意大利正值墨索里尼独裁。两个朋友开着福特汽车穿城而过,路的一边是大海,一边是山脉,其后却路遇法西斯党员,在餐馆被女郎纠缠……
一个人的金丝雀 A Canary for One
在前往法国的卧铺车厢里,三个搭车的美国人说着话,一只在旅途中买下的金丝雀成了三人故事的绝佳隐喻。
一个非洲故事An African Story
故事的视角来到非洲,这里是一派全然不同的生存景象。人们背着猎枪走在月夜的山林里,在这片土地上,你能重新认识小狗和大象,也重新理解童年和老年。
乞力马扎罗的雪The Snows of Kilimanjaro
荒野猎客悲悯苍凉的内心世界,每个人都有自己要去的地方。
作者简介
[美]欧内斯特·海明威(1899—1961)
作家、记者,20世纪知名小说家之一。
出生于美国芝加哥。父亲是一名医生,热爱自然、喜欢运动;母亲是一名音乐教师,钟情艺术。
海明威出生不久后,家中在密歇根瓦隆湖建了一所农舍,他的童年时光大多在这里度过,跟随父亲钓鱼、打猎、露营……受父亲和成长环境影响,海明威终其一生热爱“户外”,也将这些体验作为素材写进小说。
我也爱生命和死亡,我也爱早晨、中午、下午、夜晚,我也爱荣耀,我也爱拳击、游泳、棒球、射击、钓鱼,我也爱阅读和写作。我还爱全天下美好的绘画。
——海明威
刘子超
作家,译者。
出版作品:《午夜降临前抵达》《沿着季风的方向》《失落的卫星:深入中亚大陆的旅程》《血与蜜之地:穿越巴尔干的旅程》。
翻译作品:《流动的盛宴》《漫长的告别》《夏日走过山间》等。
2019年,中亚纪实作品获评“全球真实故事奖”特别关注作品;
2021年,获评第六届华语青年作家奖及“单向街书店文学奖·年度青年作家”。