编辑推荐
1,《生如夏花》:一生可读的经典文学,全书无障碍阅读版本,更易于理解。
2,名家译本《生如夏花》:插画版泰戈尔诗集;生如夏花之绚烂,死如秋叶之静
3,精选十六幅泰戈尔画作、为读者展示一个更加立体的、多元的泰戈尔。使读者对泰戈尔的个人生平做整体把握和全面的了解。
4,泰戈尔在这部作品中涉及了爱情、自然、人生等多个方面的主题。他用细腻的笔触描绘了爱情的美好和纯洁,同时也探讨了人生的意义和价值。他对自然的观察和感悟也贯穿了整人作品。通过这些主题的表达,泰戈尔展示了他对生命和世界的独特见解。
5,著名文学家郑振铎优美译文,再现泰戈尔激荡胸怀的梵音,传递泰戈尔对生活的热爱和对爱的思索。
6,《生如夏花》语言空灵秀丽,形散神聚,给人一种无限的美感。诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁美丽的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆和向往。
内容简介
本书完整收录了《飞鸟集》《新月集》,同时收录了《园丁集》《采果集》选译以及泰戈尔其他诗歌拾遗,最后附录郑振铎《泰戈尔传》《译学的三个问题》、徐志摩《泰戈尔来华》《1924年5月12日在北京真光剧场的演讲》这本以爱情、自然和人生为主旨的散文诗集以及关于爱情和人生的抒情诗。这些诗歌具有浓郁的抒情性,隽永深沉,语言清新流利,意象奇崛美妙,搭配精美写意、充满淡淡哲思的画面,给人以美感和启迪。
作者简介
泰戈尔(1861-1941)
全名拉宾德拉纳特·泰戈尔,印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家。1913 年,凭借抒情诗集《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作有《吉檀迎利》《飞鸟集》《新月集》等。
郑振锋《1898-1958)
出生于浙江温州,原籍福建长乐。作家、诗人、学者、翻译家,一生著述颇丰,有专著《文学大纲》《中国文学论集》《中国俗文学史》等,小说《家庭的故事》《取火者的逮捕》等。译菩《飞鸟集》《新月集》《灰色马》等。